* معاني الأيام *

موضوع: * معاني الأيام * الجمعة 07 مايو 2010, 6:07 pm

الايام باللغة العربية :

ـ* السبت : السبت بالعربية البرهة من الدهر، والسبت هو الراحة، ويقال : سبت يسبت سبتا أي

استراح وسكن. وقيل : ان السبت هو معرب شبت العبرية، وتعني الراحة والسكون. وكان يسمى في

الجاهلية شبار.

ـ* الاحد : بمعنى الواحد، واول العدد، واليوم الاول من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية أول.

ـ* الاثنين : يعني اليوم الثاني من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (أهون). ـ

ـ* الثلاثاء : يعني اليوم الثالث من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (جبار). ـ

ـ* الاربعاء : يعني اليوم الرابع من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلة (دبار). ـ

ـ* الخميس : يعني اليوم الخامس من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس) ـ

ـ* الجمعة : الجمعة من الاجتماع وربما اطلقت الجمعة على الاسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم

الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة).ـ

الايام باللغة الانكليزية :

لم تأخذ الايام اسماءها باللغة الانكليزية، وباللغات الاوروبية المشابهة لها عن الرومان كما في الشهور

ولكن عن الانجلو ـ سكسون الذين اطلقوا على معظم الايام اسماء آلهتهم، والتي تشابه الى حد كبير

اسماء الآلهة الرومانية وذلك على النحو التالي :

* Saturday (السبت)

: الاصل الروماني
dies saturni ويعني بالانكليزية القديمة

day of Saturn أي يوم الكوكب

وهو زحل. وزحل هو اله الزراعة عند الرومان.

* Sunday (الاحد):

الاصل الروماني

dies solies ويعني بالانكليزية القديمة
day of the Sun أي يوم الشمس.

*Monday (الاثنين)

: الاصل الروماني هو ويعني بالانكليزية القديمة
day of the moon

أي يوم القمر.

* Tuesday (الثلاثاء)

: مصدر الاسم هو
Tiw او Tiu
وهو الاسم الانجلو ـ سكسوني للاله الاسكندنافي

Tyr وهو اله الحرب،

و منها إلى اللغة الانجليزية

Mars day

أى يوم كوكب المريخ، وكان المريخ اله الحرب عند الرومان.

* Wednesday (الاربعاء)

الاصل الروماني هو

Mercurii

ومنها الى اللغة الانكليزية التي يعني فيها

Mercury.s

أي يوم كوكب عطارد، وكان عطارد اله التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية عند الرومان !!!.

* Thurs day(الخميس)

: الاصل الروماني هو
jovis dies

ومنها الى الانكليزية القديمة حيث تعنى

day of thor

وهو احد الآلهة، كما تعني

Jupiter.s day

اي يوم كوكب المشتري

وهو كبير آلهة الرومان.

* Friday (الجمعة)

: يعني الاسم باللغة الانكليزية القديمة

day of Frigga
اي يوم (فريغا) وهي زوجة الاله اودين وهي آلهة الحب والصحة، كما يعني الاسم ايضا Venus

day
اي يوم كوكب الزهرة، والزهرة هي آلهة للحب والجمال عند الرومان.

يسلملنا مواضيعك الغالية و التى نستفاد منها دائما. مع تحياتى.

مشكورة يا رزان
لاني اصبحت اعرف اسم اليوم الذى ولدت فيه بالتسمية التى اطلقت عليه في الجاهلية
وا يضا معناه بالانجليزية
تحياتي واحترامي وتقديري

شكرا لكما ساره و بيس زيارتكما أسعدتني

* معاني الأيام * 15

مونامى رازان انتى كتير رائعه فى مواضيعك دائما تتحرين عن حقيقه الاشياء لتحضريها لنا على طبق من ذهب وتقدميها لنا وجبة دسمه كى تنغرس فى عقولنا وفى قلوبنا زادك اله بسطة فى العلم والمعرفه * معاني الأيام * Icon_cheers

و هذا يسعدني أخي محمود و هدفنا في هذا المنتدى

هو ان نتواصل و أن نفيد بعضنا البعض

فنحن كلنا أسرة واحدة

فشكرا لك ألف شكر على ردك الرائع

شكرا على مروركِ عزيزتي أماني

* معاني الأيام * Sfsfsdf

الله يخليك يا اختي موضوع جميل
أحببته جدا وتعرفت على معاني أسماء الايام
أشكرك جزيل الشكر
تحيــــــــــات نســـــــــومة

» ْتمر الأيام تلو الأيام والقلب هو القلب
» مع الأيام بنتعود .
» معاني جميلة جدا
» معاني اسماء الدول
» سطور لها معاني وجوهر في الحياة