اعزائى اعضاء منتدى اصدقاء بروف علاء
ظهرت اليوم مشكله لدى كافه مستخدمى اسكاى بى
وحرصا منا على توضيح الامور لكم بحثنا عن المشكل واتضح ان السب كالاتى من الموقع الرسمى لسكاى بى
اليكم الرساله من الموقع
Update 3:
Today's problems have stabilised, and recovery is ongoing. Skype should return to normal soon.
If you were disconnected from Skype earlier, you shouldn't need to
manually sign back in to Skype - it should reconnect automatically when
it's able to do so.
We apologise for the disruption to your conversations.
##
Update 2:
We are continuing to address today's problems, and are seeing indications that the situation is improving.
If you were disconnected from Skype earlier, you shouldn't need to
manually sign back in to Skype - it should reconnect automatically when
it's able to do so.
We apologise for the disruption to your conversations.
##
Update:
A configuration problem has meant that some of you have been disconnected from Skype.
We've identified the cause of the problem, and have begun to address
it. If you've been affected, you should start to see improvement in the
next hour or so. You shouldn't need to manually sign back in to Skype -
it should reconnect automatically when it's able to do so.
We apologise for the disruption to your conversations.
##
A small number of you may have problems signing in to Skype. We're
investigating the cause, and hope to have more details to share soon.
واليكم ترجمه نسبيه
تحديث 3 :
استقرت مشاكل اليوم، والانتعاش الجارية. وينبغي أن تعود إلى طبيعتها سكايب قريبا.
إذا كان مفصولا من سكايب في وقت سابق، يجب أن لا تحتاج إلى قم يدويا مرة أخرى إلى سكايب -- فإنه يجب إعادة الاتصال تلقائيا عند انها قادرة على القيام بذلك.
نعتذر عن تعطل المحادثات الخاصة بك.
# #
تحديث 2 :
نحن مستمرون في معالجة مشاكل اليوم، ونرى مؤشرات على أن الوضع آخذ في التحسن.
إذا كان مفصولا من سكايب في وقت سابق، يجب أن لا تحتاج إلى قم يدويا مرة أخرى إلى سكايب -- فإنه يجب إعادة الاتصال تلقائيا عند انها قادرة على القيام بذلك.
نعتذر عن تعطل المحادثات الخاصة بك.
# #
تحديث :
ويعني وجود مشكلة التكوين التي تم قطع بعض منكم من سكايب.
لقد حددنا سبب المشكلة، وبدأت في التصدي لها. إذا كنت قد تأثرت لك ، وينبغي أن تبدأ في رؤية تحسن في ساعة المقبلة او نحو ذلك. يجب أن لا تحتاج إلى قم يدويا مرة أخرى إلى سكايب -- فإنه يجب إعادة الاتصال تلقائيا عند انها قادرة على القيام بذلك.
نعتذر عن تعطل المحادثات الخاصة بك.
# #
قد يكون عدد قليل من لديك مشاكل في تسجيل الدخول إلى سكايب. نحن نحقق في القضية، ونأمل في الحصول على مزيد من التفاصيل للمشاركة في القريب العاجل.